Unter Druck
Mientras Talula intenta descubrir qué podría estar causando sus constantes náuseas, Betty vuelve a chocar con el nuevo director administrativo, Jan Petersen, por sus medidas de reducción de costos. Con poca antelación, visita al Dr. Behring para quejarse de Petersen.